Gloryhole Light Sales

Singmulstore X Gloryhole Light Sales Collaboration work(Photography)

• This odd plant-based work is essentially a mixture of living and non living things. It is made from the combination of these three elements ; Orchid, moss and artificial plants which are combined with artificial material but made to look very similar to a real plant, and the glass which looks like clear water has stopped. In this mixture, all of the elements are mixed together and look like an individual species. Non-living parts help with the survival of the plant and glass becomes a sessile part of the plant while also serving as another space for the plants.
  
  This is a photographic work took during this collaboration, and it was taken by Hyoju Ahn. Size is 630 X 960 mm

• 식물상점과 글로리홀이 만든 이 식물-유리 작업은 본질적으로 살아있는 생명체와 살아있지 않은 것에 대한 혼합물입니다. 인공재료로 이루어져있으나, 실재와 가장 비슷하게 만들어진 조화식물들과 함께, 실제로 살아있는 난과 이끼, 그리고 투명한 물이 정지한 형태의 유리 이 세가지 요소가 함께 공존합니다. 이 안에서 모든 요소들은 서로 섞이며 하나의 독립된 개체이자 생물처럼 보이고자 합니다. (비)생물은 식물의 생존 활동을 돕고, 유리는 식물의 일부가 되기도 하며 착생 식물의 착생을 위한 또다른 공간이 됩니다.

  
  

  이 작업은 이 콜라보레이션 중에 촬영했던 사진 작업이며, 안효주 포토그래퍼가 촬영하였습니다. 크기는 630 X 960 mm